Les gagnants: Marilyn Bell, Natation
Marilyn Bell terminant sa traversée à la nage du lac Ontario. On aperçoit deux canots de sauvetage aux côtés de Marylin Bell alors qu'elle s'apprête à atteindre les digues de la plage Sunnyside près du terrain de l'Exposition nationale canadienne (CNE) à Toronto (Ontario).
Date : 9 septembre 1954
Collection : Panthéon des sports canadiens